Nach Darstellung der Ermittler agierte Andresen unter dem Pseudonym „Speedstepper" als Hauptadministrator des Marktplatzes. Diese Person war trotz früherer Strafverfahren gegen andere hochrangige Betreiber zuvor nie identifiziert worden.
Den Anklägern zufolge griff Andresen im November und Dezember 2022 auf ruhende Kryptowährungs-Wallets von Dream Market zu, die Provisionszahlungen in Millionenhöhe enthielten, und transferierte die Gelder in neue Wallets. Diese Aktion habe nur jemand ausführen können, der über die ursprünglichen privaten Schlüssel des Marktplatzes verfügte.
„Monate später, im August 2023, nutzte Andresen mutmaßlich einen in Atlanta, Georgia, ansässigen Krypto-Dienstleister, um mit Mitteln aus den zusammengeführten Wallets Goldbarren von internationalen Unternehmen zu kaufen, und wies diese Firmen an, die Goldbarren an seine Wohnadresse in Deutschland zu liefern", erklärte das US-Justizministerium am Mittwoch. „Deutsche Strafverfolgungsbehörden identifizierten weitere von Andresen in Deutschland begangene Geldwäschetransaktionen. Insgesamt soll Andresen zwischen August 2023 und April 2025 über zwei Millionen Dollar gewaschen haben."
Bei Durchsuchungen seiner Wohnung und zweier weiterer Orte am 7. Mai 2026 stellten die deutschen Behörden Goldbarren im Wert von rund 1,7 Millionen Dollar sicher, die mutmaßlich mit Dream-Market-Geldern gekauft worden waren. Hinzu kamen mehr als 23.000 Dollar Bargeld sowie Hinweise auf Bankkonten und Krypto-Wallets mit etwa 1,2 Millionen Dollar an verdächtigen Dream-Market-Erlösen.
Andere hochrangige Administratoren, die unter den Namen „Oxymonster" und „KITT3N" auftraten, wurden bereits im Zuge von Verfahren des US-Justizministeriums verurteilt. Ein Administrator der mittleren Ebene, der unter dem Pseudonym „GOWRON" für Kundendienstfragen zuständig war, wurde nach einem Verfahren der britischen Crown Prosecution Service verurteilt.
Seit Jahresbeginn wurde zudem der Betreiber von Incognito Market, einem großen Online-Drogenmarktplatz, der mit illegalen Drogenverkäufen von über 105 Millionen Dollar in Verbindung gebracht wird, zu 30 Jahren Haft verurteilt. Ein Mann aus Virginia, der den Darknet-Marktplatz Empire Market mitgegründet hatte, bekannte sich der Verschwörung zum Drogenhandel schuldig; über die Plattform wurden illegale Transaktionen im Wert von 430 Millionen Dollar abgewickelt.